Unter „Gerundium“ versteht man einen. 1 Gerundium (lat. gerere „vollbringen“, gerundus (ältere Form für gerendus) „auszuführend“, als Substantiv Neutrum gerundium „das Auszuführende“) ist. 2 gerundium französisch Das Gerundium in den westgermanischen Sprachen war ein Verbalsubstantiv, das formal vom Infinitivstamm abwich, indem es mit /j/ gebildet wurde. Es kam im Genitiv, Dativ und Instrumental vor und stand damit in heteroklitischem Wechsel mit dem ohne /j/ gebildeten Infinitiv im Nominativ und Akkusativ. In den See more. 3 Im Deutschen gibt es kein Gerundium. Gerundiumformen aus anderen Sprachen können im Deutschen zum Beispiel durch den nominalisierten Infinitiv des Verbs. 4 Gerundiv wird im Deutschen häufig in der förmlichen Schriftsprache verwendet (Zeitungstexte, Protokolle, Ankündigungen, ). Die Form drückt aus, dass etwas getan werden muss, soll oder kann. Beispiel: die zu meisternden Probleme = Probleme, die gemeistert werden müssen. 5 gibt es gerundium im deutschen Im Deutschen gibt es kein Gerundium. Gerundiumformen aus anderen Sprachen können im Deutschen zum Beispiel durch den nominalisierten Infinitiv des Verbs wiedergegeben . 6 Das Gerundium in den westgermanischen Sprachen war ein Verbalsubstantiv, das formal vom Infinitivstamm abwich, indem es mit /j/ gebildet wurde. Es kam im Genitiv, Dativ und Instrumental vor und stand damit in heteroklitischem Wechsel mit dem ohne /j/ gebildeten Infinitiv im Nominativ und Akkusativ. 7 Gerunds werden ins Deutsche nicht immer als Nomen übersetzt. Das obige Beispiel hätte auch folgendermaßen übersetzt werden können: Ich mag es, zu schwimmen. Gerunds werden oft mit dem erweiterten Infinitiv oder mithilfe von Nebensätzen übersetzt. 8 Das Gerundivum oder Gerundiv, auch participium necessitatis, ist ein von einem Verb abgeleitetes Adjektiv mit passivischer Bedeutung, das meist eine Notwendigkeit oder bei Verneinung Unmöglichkeit ausdrückt, oftmals mit aufforderndem Charakter. Im Lateinischen hat das Gerundivum wie auch das aus dem Gerundivum entstandene Gerundium das. 9 Im Deutschen gibt es kein Gerundium. Gerundiumformen aus anderen Sprachen können im Deutschen zum Beispiel durch den nominalisierten Infinitiv des Verbs wiedergegeben werden, der im Deutschen im Gegensatz zu anderen Sprachen auch dekliniert werden kann. (Vgl. unten: Latein) Englisch: Smoking (=Gerundium) is forbidden. gerundium beispiel deutsch 10 gerundium italienisch 12